08.10.2009 12:48 5 октября во время судебного заседания по делу экс-мэра Саратова Аксененко гособвинитель представила справку, поступившую из Германии, в которой говорится о свидетеле по эпизоду о взятке Владимире Зайцеве. Поскольку эта справка была на немецком языке, прокуратура сделала перевод и ходатайствовала о приобщении ее к материалам дела.
Сегодня перевод был озвучен. В справке говорится, что господин Зайцев находится в клинике города Ротенфельда с диагнозом – рецидивицирующая крапивница – отек Квинке. При этом Зайцеву рекомендовано дерматологическое лечение.
В связи с этим была допрошена в качестве специалиста главный аллерголог Саратовской области профессор Наталья Асташкина. Она пояснила, что это достаточно тяжелое заболевание и таким пациентам рекомендуется длительное лечение. Вводимые Зайцеву, согласно справке, препараты также свидетельствуют о тяжести заболевания. При этом госпожа Асташкина заявила суду, что такое заболевание может закончиться летальным исходом. На вопрос, может ли свидетель Зайцев явиться в суд, Асташкина ответила, что человек с ангиоотеком никуда явиться не может. Судья принял решение о переносе слушаний.
Сегодня перевод был озвучен. В справке говорится, что господин Зайцев находится в клинике города Ротенфельда с диагнозом – рецидивицирующая крапивница – отек Квинке. При этом Зайцеву рекомендовано дерматологическое лечение.
В связи с этим была допрошена в качестве специалиста главный аллерголог Саратовской области профессор Наталья Асташкина. Она пояснила, что это достаточно тяжелое заболевание и таким пациентам рекомендуется длительное лечение. Вводимые Зайцеву, согласно справке, препараты также свидетельствуют о тяжести заболевания. При этом госпожа Асташкина заявила суду, что такое заболевание может закончиться летальным исходом. На вопрос, может ли свидетель Зайцев явиться в суд, Асташкина ответила, что человек с ангиоотеком никуда явиться не может. Судья принял решение о переносе слушаний.
Новость взята с сайта СарИнформ: http://sarinform.ru/news/24123